Revenons aux fondamentaux et, puisqu’on parle de la France, parlons français. D’autant plus que l’auteur nous parle de culture...
On est « de souche » quand on a « fait souche ». C’est juste ça et rien que ça.
« Faire souche » c’est donner naissance à une branche dans un arbre. D’où « arbre généalogique ».
On papote sur le sujet comme si la « souche » était pétrifiée, qu’on ne pouvait plus « faire souche ». On comprend dans les propos des plus « identitaires » que la « souche » est posée, finie, terminée. Que les délais pour en lancer de nouvelles ont expiré.
Exemple : les Etats-uniens sont ils de souche ? je parle des anglo-saxons...
Evidemment : les anglo-saxons ont fait souche sur le continent américain. Pourtant, à la base, ce sont des immigrés...