" Corrigez moi si je me trompe,(...). Risque induit par la
consommation de poissons contaminés par les radiations liées à
Fukushima.«
Puisque vous demandez qu’on vous corrige, je le fais donc. Le poisson évoqué dans cet article n’est pas contaminé par des »radiations", mais par du Césium radioactif, ce qui n’est pas la même chose.
Il ne faut pas confondre la contamination externe, c’est-à-dire la contamination radioactive externe, ou irradiation externe, provenant de radionucléides extérieurs à notre corps (les radionucléides émettant des radiations), et la contamination interne, autrement dit l’irradiation de nos cellules par des radionucléides absorbés par notre corps ( ou par le corps des poissons. Que nous absorbons, c-a-d que nous mangeons)