Le théâtre est au départ et avant tout, texte. De la matière texte, mise en scène.
De Wolfgang Hildesheimer, auteur de l’autre pièce critiquée par vous à ce sommaire, on ne peut pas dire que sa production en tant qu’auteur littéraire ait laissé des souvenirs marquants, ni hier, ni aujourd’hui. La pièce mentionnée ici est en fait un texte médiocre sorti d’un grenier dans le seul but de monter un spectacle taillé sur mesure pour Adjani et elle seule (appréciation confirmée par les cinq critiques toutes tendances confondues du « Masque et la Plume » de France Inter).
De Roland Giraud, je m’en tiendrai au 1er commentaire de ce fil qui résume très bien ce qu’il faut en savoir, pour des gens s’intéressant au théâtre.
Il est clair que l’affiche, le numéro d’acteur, vous intéressent plus que le texte et l’analyse de la traduction à la scène du propos des auteurs. Relater l’intrigue ne suffit pas à faire une critique.
D’où déduction qui s’impose quant à l’intérêt de votre rubrique.
Vous m’avez déjà répondu dans le passé que j’étais tenant d’une pensée unique. Je vous renvoie le compliment.