bibou1324
faut graisser les neurones de temps en temps 
faut tout vous expliquer !
lors d’un portrait réalisé par un maître en la matière, MLK,
MKL , Mamoudou Lamine Kane auteur de l’article dans le lien indiqué, puis en bas de l’article "pour lire la suite > http://www.mozaikrim.com/2014/12/mekhfoula-mint-brahim-biologiste-et-activiste-la-juste-de-l-adrar.html
.
Mais comme mon hassania n’est pas non plus académique, je n’ai pas tout compris surtout qu’elle s’exprime aussi en arabe.
dans le contexte de la phrase, il s’agit d’une langue, celle parlée dans l’émission en direct sur watanya
(TV)
langue hassania , maure, ou arabe mauritanien
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hassanya
.
Masha’Allah ou Mashallah
http://en.wikipedia.org/wiki/Masha%27Allah