principe de base du contrôleur : s’assurer que les gens « en vue » sont en règle, donc les contrôler, quitte à
1) garder le résultat sous le coude, ça peut toujours servir à un moment plus propice...
2) être discrétement sympa avec eux et leur permettre de se remettre en règle (et là, bis : garder l’info sous le coude, ça peut toujours servir à un moment), moyennant un petit service quelconque...
3) ne rien trouver d’exploitable ; tant pis, fallait tenter...
Le couple Hollande-Royal (ou plutôt le non-couple, vu que leur seul lien actuel ce sont leurs enfants) est-il dans le cas 1, 2, ou 3 ? suspens !