A noter qu’avant même sa reconnaissance par les bergers puis les Mages, la tradition populaire tient sous l’étoile à réchauffer le Christ par la fraternité animale de l’âne et le boeuf.
« L’hypothèse de 3 personnages ... »
On peut imaginer la réduction par la tradition populaire des Mages à trois rois du fait qu’ils apportent trois présents. Venus reconnaître en ce nouveau-né désigné par l’étoile le Messie de la tradition hébraïque, cette réduction à trois personnages peut d’autant mieux symboliser l’universalité de sa reconnaissance et de son message qu’elle impliquerait la représentation des descendants respectifs de Sem, Cham et Japhet.
« Tout ce qui est humain est au service du sens, c’est pourquoi l’homme est un animal symbolique ... »
« Au commencement était le verbe » Jean I,1
Du réel, que pourrions-nous connaître, sinon par sa médiation ? Toute vérité, de la plus fantaisiste à la plus scientifique, est par essence « romanesque » : comment pourrait-elle s’élaborer, se raconter et se transmettre, sinon par les mots qui la déterminent et la logique qui les articule ???