Vous écrivez « über » signifie « au-dessus de » en Allemand. Puis, vous en déduisez (bien que vous disiez aussi que c’est « un mot courant en Allemand ») que, puisque Hitler a employé ce mot, c’est donc que la société Uber se veut national-socialiste.
Mais tout cela est plus que de l’extrême mauvaise foi, c’est carrément de la manipulation des faits et de l’histoire !
La société en question n’a pas choisi ce mot pour se caler sur l’idéologie nazie. En outre, « uber » n’est pas un mot courant mais un mot très courant en allemand. Et pour finir, Macron n’est en rien responsable du choix du nom de cette société ni de son usage devenu répandu.