L’hypercapitalisme actuel ne représente pas la « fin de l »histoire" et, face au dogmatisme ultra-libéral, les réalités physiques, écologiques et sociales y mettront tôt ou tard bon ordre. D’ici là, quels dégats (humains, environnementaux) auront-ils été commis ?