Concernant le fond de l’article, en fait le gouvernement libéral voudrait diminuer les dépenses publiques pour réduire à la fois les déficits, et les prélèvements obligatoires. Or on part de haut, avec des dépenses publiques supérieures à 55% du PIB (contre 35% dans les années 60), mais des recettes publiques de l’ordre de 45%, donc un déficit annuel de l’ordre de 10% du PIB.
Pour « relancer les investissements » et « améliorer la compétitivité » le gouvernement baisse les prélèvements des entreprises (qui empochent plus qu’elles n’investissent), et pour « relancer la consommation » le gouvernement baisse certains prélèvements sur les particuliers (de manière éparpillée, il faut être dans une bonne case).
Donc la dette se creuse non par intention, mais par impossibilité de résoudre la quadrature du cercle.