@Fergus
L’enjeu n’est pas d’avoir les moyens ou pas mais de se faire plus ou moins détester. Laisser faire leur a permis de moins se faire détester tout en passant une après-midi moins stressante. Ce qui vous dérange semble être que le règlement a été enfreint, or c’est justement là le propos du Carnaval, comme un flot de tradition païenne ancestrale dont l’inconscient collectif n’a pas tant envie de se débarrasser.