J’ajoute au commentaire précédent le complément à cette réflexion judicieuse de l’auteur : « Une cellule fragilisée par un état pathologique latent effectuera alors un décodage pathologique. »
Toutefois, une cellule ne vit pas seule elle est constitutive d’un organisme vivant dans sa totalité, esprit inclus.
En conséquence, si l’une d’entre-t-elle « décode » mal, celles alentours sont invitées à en faire autant, sauf contre-ordre des cellules destinées à maintenir, autant que peut se faire, l’intégrité de l’organisme si le terrain est favorable et viable. Par extension, le déclin de l’organisme peut devenir aussi le terrain du déclin social.