Petite mise au point. Il s’agit de la Banque Mondiale et pas du FMI. La Banque Mondiale mélange l’aide et la « morale » vue selon l’angle du pouvoir mondial, tandis que le FMI n’est qu’une froide mutuelle pour combler les trous de trésorerie des pays membres. Par exemple, la Banque Mondiale finance des campagnes à grande échelle de stérilisation des femmes et se fixe comme cela des objectifs sur ce qui est bon pour le futur ou mauvais pour le futur de l’humanité.