Exact, l’auteur cherche constamment à déqualifier la personne dont il parle, en mettant sa profession entre guillemets par exemple. Dire : le « terroriste X » est un procédé de stigmatisation qui était beaucoup utilisé par la presse d’extrême-droite dans les années 30 (le banquier juif Y, l’écrivain homosexuel Z...).
Qui plus est, si la personne ainsi accusée est mise hors de cause en Allemagne, le texte est diffamatoire et tombe sous le coup de la loi.