Je crois que vous exagerez. Il ne faut pas comparer un hôpital avec un camp de concentration. Du reste les patients ont des moyens de se défendre contre des mauvais traitements, par les lois et la charte du patient. Le probleme est que les malades, qui sont des gens affaiblis et décalés avec certaines réalités, n’ont pas les moyens la plupart du temps, d’avoir une réaction de défense adaptée.
Ce qui est surtout en cause, c’est un systeme où les soignants jouent souvent le role de garde-malades plutôt que de soignants. Cela amene une dégradation des relations et à un personnel soignant sur la défensive, qui fait jouer un esprit de corps obtus face à des personnes difficiles. Le systeme actuel, mal orienté et insuffisant, génere des dérives prévisibles.