On est d’accord, il vaut mieux utiliser d’autres expressions. En attendant, cette erreur est un petit témoignage de l’influence de l’anglais sur le français, et en extrapolant je dirais qu’elle témoigne de l’attrait voire de la dévotion des milieux économiques pour tout ce qui vient des pays anglophones.