En réponse à :
>Pour collaborer, les entreprises asiatiques n’utilisent pas l’anglais.
Dans la vraie vie, si. Dans 80% des cas. Pourtant ici, a Osaka, ce ne sont pas les bilingues chinois-japonais qui manquent. Les incoterms sont en anglais. Les termes techniques de beaucoup de specialites le sont aussi. Personne n’envisage de se passer de l’anglais.
Et bon, le commercial japonais va causer chinois au telephone ou en visite en Chine. Mais, quand ils font une reunion avec l’ensemble de l’equipe, il y a toujours plusieurs personnes ne parlant pas chinois, alors la reunion se fait en anglais que tout le monde comprends, et les documents de travail commun, comme les fiches techniques sont souvent en anglais.
Je n’ai jamais entendu personne en Asie se plaindre de l’anglais.
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Articles les plus lus
- Lettre ouverte à Mme Sarah Knafo et à M. Jean-Marc Jancovici
- Intelligence Artificielle : à quel taux de probabilité d’une extinction possible de l’humanité Frankenstein va-t-il s’arrêter ?
- De la russophobie
- Classement Pisa. Cancre un jour… Cancre toujours ?
- Alors les retraités ? On a voté Macron !
- Jordan Bardella quitte le haut de l’affiche
- Derrière le stetson de John Wayne : la face obscure d’une icône raciste et homophobe
- « Il n’y a pas besoin de se déguiser en Afghan pour prier son dieu » disait Mélenchon il y a peu de temps
- Programme EPR2 : quand le sage montre le coût d’un fourvoiement techno-industriel, le sot regarde qui le finance
- Quand André Pironneau prétendait expliquer le putsch de Franco par l’activité souterraine de communistes français assoiffés de sang ! (113)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération