Premièrement, il y en a des traductions du chinois, vous en trouverez plusieurs dans cette liste (non exhaustive) :
http://katalogo.uea.org/index.php?trovu=jes&eldonisto=%C4%88EE
Tout de suite de grands mots - ostracisme, etc. 
Deuxièmement, pour les chiffres : n’oubliez pas qu’il s’agit des inscrits, et non de la totalité des visiteurs. Autrement dit, ceux qui vivent sur place et n’ont pas besoin de se loger pendant le congrès ne sont pas comptabilisés.
Troisièmement, pouvez-vous dire, combien de cours de kotava ont-ils été dispensés pendant ce festival et pour combien de personnes ? Merci d’avance d’éclairer notre docte auditoire avec des chiffres scientifiques.