@Jaja

POUR LES PALESTINIENS

J’ai lu quelque part je ne sais plus où qu’une grenade avait été jetée dans l’habitation d’un des hauts dignitaires du Fatah à Gaza. Si l’info ne se trouve pas dans la liste des références aux articles ci-dessous l’info se trouve ailleurs. Cela veut dire quoi …. Ont été pris pour cible et cela sous-entend quoi ?

Je dois avoir lu plus de détails sur ce qui s’est passé avec le détail de cette grenade lancée par les gens du Hamas sous la plume d’un autre journaliste dans un autre article et un autre média. Je ne sais plus lequel ni où.

Une chose est claire et elle est reprise par AP il y a bien un endroit qui a été pris pour cible… cela veut bien dire que l’on a visé et tiré quelque chose contre cette personne.

Des hommes du Fatah seraient morts eux aussi. La chose est-elle tellement inconcevable avec ce qui est rapporté ici et là et surtout étant ce qui s’est passé par le passé avec aussi ce que l’on sait des méthodes expéditives pratiquées par les uns et les autres que ce soit les Palestiniens, les Libanais ou encore les Irakiens entre eux ?

http://fr.news.yahoo.com/ap/20080726/twl-israel-palestiniens-gaza-explosions-951b410_1.html

http://fr.news.yahoo.com/ap/20080726/twl-israel-palestiniens-gaza-explosions-951b410_2.html

http://fr.news.yahoo.com/ap/20080726/twl-israel-palestiniens-gaza-explosions-951b410_3.html

http://fr.news.yahoo.com/ap/20080726/twl-israel-palestiniens-gaza-explosions-951b410_4.html

Ici quelques détails tirés de ces articles

http://fr.news.yahoo.com/ap/20080726/twl-israel-palestiniens-gaza-explosions-951b410.html 

Le Premier ministre Hamas du territoire Ismaïl Haniyeh a tenu samedi une réunion d’urgence de son gouvernement, qui a juré de "faire un exemple pour tous ceux qui penseraient faire couler le sang palestiniens" en traquant et retrouvant leurs auteurs de cet "horrible crime". Ces derniers risquent la peine de mort.

http://fr.news.yahoo.com/ap/20080726/twl-israel-palestiniens-gaza-explosions-951b410_3.html

Dans tout le territoire, les policiers du Hamas ont érigé des barrages routiers, fouillant les voitures suspectes, et arrêtent à tour de bras les sympathisants du Fatah ont été arrêtés. Selon un haut responsable du Fatah à Gaza, Ibrahim Abou Naja, qui a réclamé une enquête indépendante, les bureaux du député indépendant Ziad Abou Amr et ceux de Zakariya al-Agha, membre du Comité exécutif de l’OLP, ont été pris pour cible. Un autre haut responsable du Fatah Abdel Rahman Hamad, craignant d’être arrêté, est passé dans la clandestinité, selon sa famille.

Parmi les hommes arrêtés figure Sawh Abu Seif, un caméraman palestinien de la chaîne allemande ARD, ancien membre du syndicat étudiant du Fatah.

 Questions :
Merci de donner la traduction des formules suivantes.... NE l’oubliez PAS ceux qui écrivent ces articles ne se trouvent pas à Paris mais sont sur place ... eux mêmes risquent leur vie avec ce qu’ils écrivent donc ils ont recours à des formules ampoulées pour ne pas mettre leur vie ou celles des leurs en danger... 
merci de donner la traduction à ces formulations :

- .... ont été pris pour cible.... (que faut-il comprendre par là ? Ailleurs un journaliste a écrit qu’une grenade a été lancée contre une habitation ... était-ce là l’habitation ? Je ne sais pas. Ailleurs un autre ou le même journaliste a écrit que des gens ont été exécutés.... Est-ce INCONCEVABLE ? Ceci s’est-il déjà vu dans la bande de Gaza et en CIs-Jordanie ou ailleurs dans le monde arabo-musulman ? OUI cela s’est vu et de quelles façons !) 

 - ... est passé dans la clandestinité : pourquoi passe-t-il dans la clandestinité ? craint-il pour ses avoirs ? ses biens ? ou plutôt pour sa vie ? Quelle est la réponse la plus probable ?

- ... arrestation du journaliste de la TV allemande ARD... : une question de détail ou y a-t-il quelque chose de plus à une telle arrestation ?

POUR CEUX INTERESSES PAR LES LIBANAIS 

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080725/twl-liban-violences-morts-4elead-4bdc673.html

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080725/twl-liban-violences-morts-4bdc673.html

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080726/tts-liban-violences-politique-morts-prev-c1b2fc3.html

EN CONCLUSION
Ce qui est inquiétant cela bouge beaucoup dans le secteur aussi bien côté palestinien que côté libanais... Ce n’est pas bon signe.
Dans l’un des articles il est écrit que quelqu’un je crois Abbas lui même aurait dit que ce seraient le Hamas qui aurait fait le coup... et si c’était l’Iran qui veut mettre les deux régions en action en tuant à gauche et en tuant à droite... Encore de la grande fantaisie ? En sont-ils capables pour déstabiliser un peu plus la région ?
NON ce N’est PAS exclu. Je N’ai PAS écrit que c’en était le cas. Mais la question N’est pas à exclure. Quels intérêts ils auraient ? Je n’en sais rien. Mais au Liban les pions bougent beaucoup ces derniers temps et c’est fort inquiétant pour ce pauvre Liban.

"Je sais que je ne sais rien"
Non je ne suis pas l’auteur de cette formule

Bonnes lectures