Ce petit problème de sémantique est toutefois pertinent, il est vrai que l’analogisme que je me suis autorisé n’est peut-être pas approprié au droit constitutionnel nord américain, d’autant qu’il existe une cour suprême, dont les neuf membres sont nommés par le président.