@ Emile Red
Le terme " racines de l’Europe " n’a effectivement aucun sens . La comparaison entre un continent et un arbre ne veut rien dire . C’est quoi , avoir une racine , quand on n’est pas un arbre , mais un continent ?
Par ailleurs , le terme d’Europe ne veut rien dire non plus . S’agit il d’un continent limité par l’Oural , le Caucase et le Bosphore ? Mais alors la Russie en fait partie , jusqu’à l’Oural au moins ! S’agit il de l’union européenne , mais alors , si la Turquie y entre , ce serait l’Eurasie ? Est-ce l’Europe du concours eurovision de la chanson ? Alors il faut y inclure Israël ! S’agit il d’une communauté linguistique de locuteurs de langues indo-européennes ( dans cette hypothèse , la Hongrie , la Finlande , l’Estonie , Malte et le Pays Basque n’en feraient pas partie , alors que l’Inde ( sauf l’Inde du sud ) , le Pakistan , le Népal , l’Iran et l’Afghanistan en feraient partie . ) Est-ce un club chrétien ? Alors l’Albanie et la Bosnie Herzégovine n’en font pas partie , alors qu’elles sont plus proche de nous que la Grèce
Qu’y a t-il de commun , religieusement parlant , entre les français et les polonais ? Rien , ou presque ! Des sondages récents montrent que un tiers des français n’ont aucune religion , et que , pour ceux qui se disent catholiques , la moitié ne croient pas à un ou plusieurs dogmes fondamentaux de l’Eglise catholique , et un bon nombre ne croit pas non plus en dieu ! Aucun rapport avec le catholicisme très traditionnel des polonais . Rien à voir non plus avec l’orthodoxie des grecs .
Pour qui , comme moi , a voyagé dans bon nombre de pays d’Europe , il n’y a qu’un rapport très lointain entre les goûts alimentaires , musicaux , la façon de vivre et les distractions d’un anglais , d’un grec , d’un portugais , d’un irlandais et d’un français . Linguistiquement , il y a plusieurs super-familles linguistiques : les langues indo-européennes dont six grandes familles sont représentées ( langues romanes , celtiques , germaniques , slaves ,plus l’albanais et le grec ) , les langues finno-ougriennes ( finnois , estonien d’une part et hongrois d’autre part , et enfin le basque qui est une langue sans aucune parenté connue avec aucune autre langue terrestre !
On voit donc que parler de racines de l’Europe est aussi absurde que de considérer comme ayant les mêmes racines toutes les espèces d’arbres et de plantes d’un jardin , sous prétexte qu’ils sont entourés par le même mur .