Brel à quand même préféré finir ses jours aux Marquises, auxquelles il consacra une de ses dernières chansons.
Il laissa derrière lui Maitre Jojo et Maitre Pierre, peut-être pour ne plus entendre ses enfants aboyer flamand, il laissa aussi le plat pays qui fut le sien pour une terre où il pourrait approcher le volcan qu’on croyait trop vieux, pour atteindre enfin cette "ile entre le ciel et l’eau" à laquelle il rêvait depuis longtemps... longtemps après que les poètes ont disparu...