• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

La Luciole 26 mars 2009 09:50

J’ajoute qu’il est inexact de dire que latin et grec antique sont les langues "mortes". 

Dans un organisme vivant qu’est une langue, la racine reste aussi vivante que ses branches aériennes. Certes elle se situe sous terre, hors de la lumière, mais elle vit. De même le foetus que nous étions avant de naître, est-il mort ? non, il s’est transformé, et on peut dire qu’il est toujours en vie en nous mêmes et, pourquoi pas, que nos pensées d’aujourd’hui étaient déjà en germe en lui, avant même qu’il ne voit la lumière qui l’ouvrit à la parole.

De plus il est très fréquents que des expressions latines soient utilisées dans le langage courant moderne, preuve qu’elles sont loin d’être mortes mais toujours vivantes en nous, comme "ad vitam eternam"... ben oui vie et éternité ... la Nature, qui se présente à nous comme un éternel recommencement, ne s’accommode pas de tabula rasa.

Répondre Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès