Bémol : Dans la mesure où ils ne sortent pas de l’exploitation, les agriculteurs peuvent utiliser ce qu’il veulent pour leurs tracteurs. C’est par ailleurs la même chose en ce qui concerne les moteurs fixes (Groupes électrogènes par exemple.)
Ceux qui ne produisent pas d’huile végétale ne se gènent d’ailleurs pas pour utiliser du fuel domestique.
Ceci dit sur le fond tu as raison, l’auto-production est une solution à encourager. Ce d’autant plus que cet usage des agrocarburant est bien le seul qui soit véritablement écologique.