Il ne se passe pas une semaine sans que l’on nous annonce un carburant révolutionnaire (algue, air comprimé etc) ou la sortie imminente de la voiture électrique banalisée ;
Traduction dans la vraie vie : néant
durant la seconde guerre mondiale, la pénurie de pétrole a poussé les allemands a fabriquer de l’essence synthétique. Ils n’ont pas mis des décennies mais quelques mois pour lancer la production. Donc le pétrole n’est sans doute pas si rare actuellement, ou bien il l’est mais on souhaite conserver le plus longtemps possible une source de taxation faramineuse . D’ou l’absence de volonté de dévellopper autre chose.