Cher Paul Villach

1°) A ceux des commentateurs qui vous reprochent l’emploi du terme « islamiste » , je répondrais :

- que le foulard islamique ( ou islamiste ) porté par la femme sur la photo est de la même couleur que le foulard porté par les islamistes

 . La symbolique de la couleur n’est sûrement pas choisie par hasard .

- que la distinction entre islamique et islamiste correspond à une multiplication artificielle et inutile des catégories : c’est comme si l’on établissait une distinction entre les catholiques et d’hypothétiques « catholicistes » .

2°) Dans la phrase « exigence pour vous et pour nous » , il est bien évident que le « nous » n’est pas simplement le restaurateur, mais les intérêts obscurantistes cléricaux musulmans dont il est le sous-marin , et le « vous » ne s’adresse pas aux habitués des produits hallal, mais justement en premier lieu , aux « musulmans laïcs », c’est à dire ceux qui ne vont à la mosquée qu’à l’occasion des mariages , prient occasionnellement, mais sûrement pas cinq fois par jour, n’hésitent pas à boire un verre , ne font pas le ramadan et se fichent complètement des règles alimentaires cruelles de leur religion ( les animaux « hallal » sont égorgés vifs sans choc électrique préalable ) . 

Ce « vous » s’adresse également , dans une perspective plus lointaines , aux non musulmans, en laissant sous entendre qu’ils devront aussi, un jour , respecter les règles de l’islam dans certains quartiers ...

Le regard de la musulmane voilé de l’affiche devient dans ce contexte un regard de surveillance dont la bienveillance n’est qu’apparente. Ce n’est pas big brother qui regarde les citoyens dans le roman « 1984 » mais « big sister » qui surveille le comportement de ceux qui ne sont que vaguement musulmans , mais en fait s’en fichent un peu, voire ont laissé totalement laissé tomber l’islam .

C’est une incitation subtil au contrôle social des non pratiquants par les pratiquants bigots( « toi , tu ne vas pas au Boum burger, tu vas au McDonald, tu es en train de devenir un kouffar » ). On sait les exactions épisodiques dont sont victimes , dans certains quartiers sensibles, ceux qui mangent dans la rue le midi en plein ramadan, celles qui ne se voilent pas, mais aussi les boucheries charcuteries , qui sont soumises à de fortes pressions dans certains quartiers , et qui finissent bien souvent par être obligées de mettre la clef sous la porte .