On ne peux pas simplifier ce que vous essayez de décrire. Et n’oubliez pas que la modélisation n’est qu’un outil. Mais autant rebondir sur vos propos ;"il est urgent que nous le comprenions et que nous adaptions en
conséquence notre façon de penser et d’agir…" Je suis curieux de savoir comment ?