Ka. Tu dois savoir qu’il y a eu au VIIIè ou au IXè siècle, une traduction du Coran en Amazigh (langue berbère) diffusée par la tribu des Berghaouas. Bien sûr, ça n’a pas plu à tout le monde, notamment aux Idrissides qui tenaient à perenniser leur pouvoir de « descendants du prophète ». Résultat, le Coran en Berbère a été détruit. Vive la liberté d’expression et l’émancipation des peuples « prônée » par un Dieu qui n’avait sans doute pas eu le temps de lire la Bible et l’histoire de la Tour de Babel.
Mais quand meme, dans n’importe quelle langue qu’on le lise, j’imagine qu’il y a des choses difficiles à avaler et à digérer... sauf pour un milan bourré de haine et de rapacité. Patrick Adam