Certes, certes, un (grand) bémol quand même : au XVIIIe-XIXe siècle, une bande de citoyens armés de mousquets et commandés par quelques anciens officiers pouvait tenir tête aux troupes régulières en, surtout si celles-ci étaient hésitantes (voir en France les révolutions de 1830, 1848). De nos jours, même dotés d’un armement moderne, ce ne serait plus possible, à moins de donner dans le terrorisme à grande échelle, qui n’est réalisable que par des psychopathes et des sectes. En revanche, un fusil d’assaut, sans parler d’une lance-roquettes ça dépasse largement les nécessités de tout quidam pour assurer sa défense. Ce qui pose problème aux USA ce n’est pas l’humble Colt, mais la prolifération d’armes permettant de dégommer la moitié de son école ou son pâté de maisons en quelques flexions de l’index.