Anthropomorphisme, sûrement, mais c’est un article de vulgarisation et il est difficile de ne parler que de longueur d’ondes, de lux (unité d’éclairement) et autres références scientifiques peu usitées. Il est toujours plus évocateur de se référer à ce qu’on connaît le mieux (on le suppose), à savoir soi-même, l’homme c’est-à-dire.