L’identification d’Herakles de Tyrinthe avec Melkart de Tyr m’embête car si on commence à envisager que les Grecs aient grécisé des mythes/évenements qui étaient plus globalement proche-orientaux à l’origine, on n’est pas sorti de l’auberge. Il y a cependant des choses troublantes.
Par exemple, la mythologie grecque attribue la fin du monde mycènien à l’invasion des Doriens, des Héraklides de Thessalie. Or, parmi les "Peuples de la Mer" qui ont ravagé les côtes proche-orientales à la charnière du 12ème et du 11ème siècle, il en est un qui revient constamment dans les textes d’époque : les Shekelesh qui habitaient Dor d’après les textes égyptiens. Le problème est que Dor n’est pas du tout en Thessalie mais sur la côte cananéenne entre Jaffa et Akko. C’était donc probablement une cité vassale des Philistins, je vais essayer de voir ce qu’en dis le Livre des Juges.
Autre élément assez incroyable : pas la moindre traces des Hittites dans la mythologie grecque. La quasi-absence des grandes puissances maritimes levantines est également dure à avaler. Le cas de la Crète est particlièrement représentatif, hormis la taxe qu’elle impose à Athènes, elle n’a rien de la grande puissance commerciale que l’archéologie laisse deviner. L’époux d’Europe descend même de rois grecs continentaux alors que cela devrait plutôt être l’inverse.
Je suis assez embêté, d’un côté imaginer que les Grecs aient systèmatiquement grécisés des évènements dont il n’auraient été que des acteurs minoritaires, cela fait un peu "théorie du complot". D’un autre côté, dès que j’essaie de trouver une réalité à ces mythes, je suis bien obliger d’admettre que le cadre grec est trop petit et qu’il faut raisonner à l’échelle de tout le Proche-Orient.
C’est à se demander si dans l’Iliade les seuls Grecs ne sont pas : " (...)ceux qui habitaient l’Argos Pélasgique (...) ils s’appelaient Myrmidons, Hellènes et Achéens. A tous ceux-là à la tête de cinquante vaisseaux Achille commandait." Fin du chant II.
A l’époque classique, Achille avait des sanctuaires un peu partout en Grèce. Ce qui n’est pas du tout le cas d’Agamemnon pourtant censé être le roi des Grecs...