Excellent ! je ne connaissais pas cette citation.
En tout cas, cet exmeple est une excellent illustration de cette subtile analyse d’Adams
Voici le récent rapport, favorable à l’apprentissage précoce des langues, mais curieusement indisponible en français :
http://europa.eu/languages/fr/document/97/7
Et l’ancien, officiellement favorable mais plein d’avertissements sur les risques éventuels, apparemment toujours disponible sur la Toile si on a le lien, mais pas franchement mis en évidence, c’est la version moderne du placard !
http://ec.europa.eu/education/policies/lang/key/foreign_fr.html