Juste une question : QUI fixe le montant des "pénalités effectives" ? Et sur quels critères ? Est-ce que ce "QUI" ne serait pas à la fois juge et partie ? Boutin, au rapport !