Bonsoir Cosmic 
Pour aller dans le sens de San Kukai avec un élément supplémentaire, j’ajouterais la célèbre diffusion du mot "judéophobie" de Pierre-André Taguieff.
Ce qui est surprenant, c’est le retard dans la formation et la récupération du calque.
Mais depuis, c’est bien le flou artistique qui domine.