Le vaccin de la grippe saisonnière contient le A H1N1 Brisbane, tandis que celui proposé en sus contient le A H1N1 California.
Il est à remarquer que les deux premiers cas de ce type de grippe A ont été trouvés dans le sud de la Californie, près de la frontière mexicaine, à 200 km d’intervalle. Y avait-il une porcherie de l’autre côté ? Ou alors, est-ce une expression virale apparue à la suite d’un stress chimique commun ?
Toujours est-il qu’on ne sait pas encore si le A H1N1 qu’ont attrapé les malades français est un Brisbane ou un California.