Je précise que j’avais signalé mon article courtoisement à maître Eolas (cité par un commentateur) dans l’espoir d’un débat utile et éclairant, puisque je ne suis pas moi-même avocat. Mais pour l’éclairage on repassera.
à maître Eolas : merci quand même pour votre contribution.