« recourt à des pratiques « non conformes aux données acquises de la science »
c’est dire que les données acquises de la science » pourraient être exhaustives...On sourit ou on rit franchement sur un tout petit oubli :
la science acquise par l’observation, science du réel. Et si dans l’expression de Hanneman, il y a un peu de poétique : c’est sur lui qu’il a effectué ces observations, ne souhaitant pas a priori que ces patients en pâtissent.
Peut-être Claude Bernard, ou un autre, n’a-t-il pas conseillé à ses étudiants de tester les traitements sur eux-mêmes pour se faire une idée exacte de ce qu’ils (risquent) infligent à leur patientèle...
Evidemment, si c’est pour tester le médiator en période d’examen, on imagine ces illuminés qui vont nous soigner...
A bon entendeur : salut !