En complément de vos propos, un excellent article publié dans Le Monde sur le renforcement nécessaire, à l’échelle mondiale, des normes de sécurité de la filière du nucléaire civil :
http://www.lemonde.fr/idees/article/2011/03/17/le-nucleaire-est-un-bien-public-mondial_1494891_3232.html