Très niais, oui, sans doute, mais a mon avis pas hypocrite. Je pense qu’elle est très sincèrement niaise.
Depuis René Girard, nous savons que pour encadrer un peu nos potentiels de violence individuels comme collectifs, il faut laisser a cette violence une place, contrôlée, stylisée, symbolisée, organisée et ritualisée. Il faut la « civilser » en quelque sorte. Vouloir la nier ou la refouler revient a l’« ensauvager » avec le risque qu’elle dégénère hors de tout contrôle.
En ce sens, les écolos sont certainement sincère, niais, et surtout dangereux.