Joffrin et son compère Val, font penser à ces 2 tristes figures françaises issues de la gauche populaire, qui finirent comme ultra-collaborationnistes sous le régime dictatorial de Pétain :
- Doriot, venant du PC :
- Déat, venant de la SFIO :
Tous ces retourneurs de veste à 180° , qui dans le Passé se sont mis avec zèle, au service de leurs anciens adversaires, sont rentrés dans l’Histoire de France par la petite porte, celle des vils personnages...