Sans rien enlever à la pertinence de l’article, un point de vue iconoclaste sur cette histoire d’esclavagisme qui explique comme on a pu « surconsommer » :