National-socialisme fait référence à la Nation, donc à l’idée de frontière.
Ethnosocialisme fait référence à l’idée de race (d’ethnie), sans forcément se fier au frontière.
La nuance peut sembler subtile, mais elle reste pertinente
et puis, oui, NSDAP, c’est Hitler.