"Les auteurs imaginent une expérience de pensée impliquant deux atomes
indépendants que l’on rapprocherait et sur lesquels on ferait une mesure
particulière. Ils trouvent que leur hypothétique théorie, sans appel à
la notion d’onde, donnerait des résultats différents de ceux prédits par
la théorie quantique classique. "
C’est tautologique ! Deux théories différentes ne peuvent que prédire des mesures différentes... La question qui importe est de savoir si les mesures effectivement effectuées sur ces deux atomes seraient différentes de ce que prédit la MQ.