non, c’est logique : les plus grands réseaux de chaînes d’infos, sont anglophones !
C’est pourquoi quelque soit l’endroit, il y a des pancartes dans la langue du pays, mais aussi en globish (je rappelle que l’anglais international, issu des multinationales, est un dialecte ! Shakespeare c’est de l’Anglais, Ezra Pound, c’est de l’Anglais, le reste, c’est du globish ! Comme le français qu’on entend sur les merdias, n’a rien à voir avec le Français ).
Comme ça, les cameramen des réseaux d’infos cadrent les pancartes rédigées en globish, pour que le pékin moyen anglophone, puisse comprendre à peu près ce qui se passe, très loin autour de son « back yard » !
Be seeing you !
H/