Je dois faire également des progrès en grammaire...
il faut lire :
Si on relie ces considérations au célèbre aphorisme de Nietzche
et non pas :
Si on relit ces considérations au célèbre aphorisme de Nietzche
Ma confusion entre le verbe relier et relire a échappée à ma relecture...