• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

Éric Guéguen 20 août 2013 12:22
Éric Guéguen

Bonjour micnet.

Un grand merci d’avoir relevé cette erreur, je me suis en effet emmêlé les pinceaux, et voici la correction apportée à la phrase relevée :

« Comme nous le disions ailleurs (livre III, chapitre 1), le niveau atteint par l’homme d’exception (au lieu de empirique) dans quelque domaine salutaire que ce soit rejaillit sur l’ensemble de l’humanité qu’il représente (au lieu de générique). »

J’entends par là que, par un jeu de va-et-vient, un homme empirique exceptionnel nourrit l’homme générique de son talent, talent qui éclabousse ensuite l’ensemble des hommes empiriques (je sais que vous avez bien compris cela, mais je le rajoute pour illustrer la phrase ci-dessus).

Est-ce que ma correction vous semble plus adéquate ?



Palmarès