Vous avez parfaitement raison, Fergus, notre système carcéral et pénal a besoin d’un gros gros changement, mais n’oublions pas non plus que l’environnement social, culturel et éducatif de la Suède, bien en avance sur nous autres, européens, et à quelques années lumières du microcosme américain. Comme le fait remarquer foufouille, c’est la société en profondeur qu’il faut commencer par changer.