• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

Pascal L 26 juillet 2016 23:13

@philouie
Quelques remarques à propos de ce verset. Masâjid (mosquée dans cette traduction) est un lieu de prosternation. Primitivement, il s’agissait des Eglises et un petit glissement sémantique en a fait des mosquées. 

« Qu’ont-ils les mušrikun (les associateurs, donc les Chrétiens), à peupler (’amara) les ‟mosquées‟ (masâjid) ? Cependant ils témoignent contre eux-même... Rien d’autre, en vérité : que peuplent les ‟mosquées de Dieu‟ ceux qui croient en Dieu et au jour dernier... » (s9,17-18). Il s’agit bien de Chrétiens, sinon que feraient-ils dans des mosquées qui n’existent pas encore et les païens n’entraient pas dans les lieux de culte réservés aux prêtres.
« Les masâjid sont pour Dieu » (s72,18)

Ce que l’on peut comprendre de s22,40 et des autres versets, c’est que tous les lieux de cultes sont réservés aux vrais croyants, donc aux Musulmans, il n’y a aucune tolérance dans ce verset.
Lire le commentaire dans son contexte
Répondre Signaler un abus



Palmarès