@arax
Non, non, smilodon n’est pas un troll, c’est un brave gars, mais son problème est qu’il est un peu décousu, dans sa pensée, et dans la manière de l’exprimer à l’écrit !
Essayez de lire ses messages à haute voix aide, car c’est du langage parlé en fait !
C’est vrai que le français possède tellement de niveaux de langue, que ça peut parfois être difficile même pour un locuteur natif !
Je ne vous dis pas quand il faut expliquer ça dans un cours à des élèves eux locuteurs d’une autre langue !
Adishatz
H/