A mon humble avis, les États laissent faire l’optimisation fiscale légale car ils estiment que, laissée à l’initiative privée, l’utilisation dans l’économie, pour la création d’emplois et de richesses, de l’argent économisé, est plus efficace que par l’initiative publique. Et, au final, que les impôts rapportent mieux ainsi.
Bref, ce n’est pas le tout que de révéler l’optimisation, encore faudrait-il envisager tous ses impacts.