Signaler un abus

Pink Marilyn 5 mars 2019 14:20

@Arogavox

encore un et j’arrête :
Le mot « parasite » signifie aujourd’hui :

personne qui vit aux dépens d’une autre personne
organisme animal ou végétal qui se nourrit de substances produites par un autre être vivant sur lequel il vit et lui cause un dommage.
perturbations sur des ondes

Ce mot est donc très négatif.

Or, pour les Grecs anciens, le « parasite » occupait une fonction tout à fait honorable : c’était un assistant des prêtres et il avait pour mission de prendre soin des offrandes faites aux dieux.

Sa fonction faisait qu’il était d’usage de l’inviter à prendre part aux repas communs.

Parasitus, en latin, signifiait d’ailleurs « invité, convive ».

Le mot a pris le sens de pique-assiette pour désigner toute personne qui s’invitait à la table des gens, et son sens s’est dégradé... comme le sens de « démocratie »

Lire le commentaire dans son contexte

Répondre Signaler un abus

7 derniers jours

Articles les plus lus